Global Trials.
One quality standard.
Zero fragmentation.

Novartis runs some of the most complex clinical programs in the world. We know, because we work alongside your teams every day. This page was built for you: three things that matter most when language and content operations have to keep pace with your ambition.

01 Quality

02 Scalability

03 Partnership

Clinical manufacturing equipment

Running oncology, rare disease, and gene therapy programs across dozens of markets means managing extraordinary complexity. When clinical content workflows are disconnected across CROs, affiliates, and translation partners, quality risk compounds at every handoff. GCP compliance, consistency across markets, and trial timelines all suffer. Here is how Welo Life Sciences helps Novartis teams solve it.

Three commitments to your clinical teams

Not capabilities. Not features. Commitments: measurable, accountable, and specific to the complexity of global clinical operations.

Quality

GCP compliance is not a checkbox. It is a discipline embedded at every layer of our clinical translation workflow. We treat quality as an operational standard, not a QA afterthought.

  • ISO 17100 and ISO 9001 certified clinical translation processes
  • GCP-trained linguists across all major therapeutic areas
  • Regulatory submission track record: FDA, EMA, PMDA
  • Structured QM reviews with documented error metrics
  • Consistency protocols across long-running trial programs

Scalability

Global trials do not wait. When Novartis expands into a new market or accelerates a program, language operations need to move at the same speed without sacrificing quality standards.

  • 300+ languages supported with clinical-grade coverage
  • Surge capacity protocols for fast-expanding programs
  • AI-assisted workflows with human expert oversight
  • Platform interoperability with major clinical systems
  • Integrated model with no fragmented vendor handoffs

Partnership

A language vendor plugged in at the end of a workflow is a vendor. A partner is embedded in your clinical operations: understanding your programs, your timelines, and your risk tolerance before a document ever lands.

  • Dedicated clinical account teams with therapeutic area expertise
  • Governance structures built around Novartis workflows
  • SLA performance reviewed transparently every quarter
  • Proactive program planning, not just reactive delivery
  • Single point of accountability across all markets

Languages with clinical-grade coverage

On-time delivery rate across clinical programs

Years supporting regulated life sciences content

Global pharma companies served by our clinical teams

Reducing quality risk across a global Phase III oncology program

“We stopped thinking of them as a translation supplier. They became part of our clinical operations infrastructure, anticipating problems before they reached us.”

43%

Reduction in quality review cycles

18

Days faster to regulatory submission on average

100%

GCP audit pass rate across all markets

40

Markets supported through a single governance model

How we compare for clinical operations

Not all language service providers are built for the complexity of global clinical programs. Here is the distinction that matters.

Capability
Welo Life Sciences
Generalist LSPs
GCP-trained clinical linguists
Dedicated clinical roster
Variable, project-based resourcing
Integrated AI and human clinical workflow
Purpose-built for regulated content
Generic MT with limited clinical validation
Regulatory submission track record
FDA, EMA, PMDA, NMPA
Limited or undocumented
Scalable to 300+ languages with quality
Clinical-grade at full scale
Quality degrades at scale edges
Dedicated account governance model
Named team embedded in your program
Reactive account management model
Single accountability across all markets
One contract, one governance structure
Multi-vendor fragmentation
Marta Motta profile picture

Marta Motta

Director of Global Client Solutions

Marta works directly with global clinical operations teams and would welcome a focused conversation about Novartis’s specific priorities. No pitch decks, no generic presentations: just a direct discussion about what matters most to your team right now.

Ready to talk?

A focused conversation with Marta about Novartis’s clinical language operations priorities.